Building Acceptance

Society is so intolerant of marginalized communities.  How can we build acceptance, and how is that different from tolerance?  At what point is tolerance a problem?